top of page

Two bows

Performance duration
9’

Premiere

February 3, 2015, Tokyo, Tokyo Opera City Recital Hall
Takao Hyakutome, Violin


Year of composition
2014/15

Instrumentation

Violin

Commentary (English version)

Limited material. Material that develops, changes somewhat, or does not develop.

I was in my first year of graduate studies at Tokyo University of the Arts when I composed this piece. At that time, I was very interested in developing new techniques and trying to create my own unique music by using them fully. The violin is played with a bow in the right hand and the strings are held down with the left hand, but in this piece, player has two bows, one in the right hand and one in the left hand, and the sound is basically produced by manipulating each bow in the left and right hands (There are a few exceptions where pizzicato is used). The violin should be placed on a table and held in place with a belt, for example.


Now, the material in this piece is not much and is limited. As the music progresses, some of the material will stay the same, some will change a little, and some will change a lot. The part that performs the pizzicato mentioned above is used as an interjection.
The instrument itself is also muted (this is the mute that is usually used), and it is always played softly until the last section. However, just before the final section, the mute is removed and the instrument suddenly begins to produce a loud and noisy sound. This process of suddenly releasing what had been restricted is perhaps one of the major characteristics of this piece.


Finally, as a side note, making this piece made me realize that I prefer small sounds to loud ones. At the same time, I think this piece was the beginning of the restrictions I have been trying to impose on my compositions by limiting the materials.

Commentary (Japanese version)

 この作品を作曲した時期は東京藝大の大学院に在籍して1年目の頃でした。当時の私は新たな奏法を開発し、それを全面的に用いることによって自分独自の音楽を作ろうとすることに大きく関心を傾けていました。通常のヴァイオリンなどの弦楽器は右手に弓を持ち、左手で弦を押さえて演奏しますが、この作品では2本の弓を用意し、右手だけではなく左手にも弓を持ち、基本的に左右の手に持ったそれぞれの弓を操作して音を発します(例外的にピッチカートを行う部分が幾つかあります)。また、ヴァイオリン本体を机の上に置き、動かないようにしっかりと固定した状態にします。
 さて、この作品における素材は多くは無く、限定されております。音楽が進行していく中で、全く変わらない素材もあれば、少し変化する素材もあり、そして、かなり変化する素材もあります。上述しましたピッチカートを行う部分は挿入句的に用いられています。
 楽器本体にもミュート(通常使われるミュートです)を施しており、最後のセクションに至るまでは、常に弱奏で演奏されます。しかし、最後のセクションでは、直前にミュートを外し、突如音量が大きく、ノイジーな音を発し始めます。この、恰も制限を受けていたものが最後に突如解放されるという過程は、この作品における一つの大きな特徴と言えるかもしれません。
 最後に余談ですが、この作品を作ったことで、自分は音量が大きい音より小さい音の方が好みであることを自覚しました。また同時に、素材を制限して作曲を試みるという、なるべく徹底的に自分の作曲において行っていた制約の発端もこの作品からだと思います。

Score

Buy Score

DSC_1125.JPG
1hyakutome.jpg
listening
bottom of page